Why didn't you tell us?
You won't be able to do anything about that now.
There's something down there.
You're not paying attention to what I'm saying. Your mind is elsewhere.
Christina asked me who my French teacher was.
Are you going to call that versatile guy, our casual acquaintance from Bergen?
The children are bouncing on the trampoline.
Do you really believe I killed my brother?
Would you like to eat?
I heard the gay voices of children.
Sanjay keeps a black cat.
Were you in love with me?
You're not satisfied, are you?
So I stopped reading.
Jay didn't allow me to pay for dinner.
It was good chatting like old times. Let's talk again some time.
He has a sharp eye for jewels.
We'll find a way out of here.
Sometimes we lie to keep from hurting someone else's feelings.
Do you want to come over and play?
You had better do it right now.
I can't spend the whole day just answering your questions.
A good knowledge of numerical analysis, stochastic calculus and programming in C++ is important for a job in banking my lecturer said.
God damn it, what the hell is wrong with you?
He showed signs of great emotion.
Why should I give Timo money?
Jeffie moved through the crowd.
It was great talking to Naim.
Is there any appetizer?
She's a fast thinker.
We must be loyal to our principles.
The slaughter of the prisoners was a barbarous act.
I'm satisfied with what I have.
How long will that last?
This ball is round.
Silence gives consent.
This can't be avoided.
It's been quite a while.
Dimetry hit the nail on the head when he said our team lacks enthusiasm and motivation.
They are as strong as us.
He has the social skills of a wet mop.
A slip of the tongue often brings about unexpected results.
Have a good night.
There are few places to park around here.
Jacob's doorbell rang.
She doesn't really believe that nonsense, does she?
They began walking toward her.
I can't help thinking about Vern.
I haven't spoken French for years.
They found that their families didn't like each other.
Arnold quickly made himself a sandwich.
One way to lose weight is to eat less.
A large suit of old armour had become detached from its stand, and had fallen on the stone floor.
Inoue doesn't like computers.
Jochen peeled off his socks.
Marty is lifting weights.
Oh my God, you too???
"The examination will be held this day next week," said the teacher.
Come on! I can't wait any more.
Emmett is pretty outgoing, isn't he?
Let's hope Liyuan is listening.
Would you like to join my team?
Proper clothes count for much in business.
He's a man of outstanding character.
Send the letter through registered post in order to be sure that it reaches its goal.
Leave Laurence alone or you'll regret it.
They slept on public streets, buses, or trains.
I know you recently got a new job.
My friend almost went abroad.
I need somebody I can trust.
We'll eventually find a solution to this problem, I think.
I wanted sympathy.
He lives all by himself in the country.
I'm a sound sleeper.
I'm the spokesperson for this organization.
The boy has good reflexes.
Hal got mugged last night.
Great-Grandma is the undisputed matriarch of our family.
Yumi's hobby is singing popular songs.
I don't want to go to work!
Vishal seems to be searching for something.
He kissed her, with his eyes closed.
I like this room.
Would anyone like some coffee?
What've they done to you?
You promised you would come.
While there is a plurality of Tatoeba sentences in English, it is encouraging that Esperanto, Italian, German, Turkish, Russian, French and Spanish already have respectable numbers of sentences as well.
A moon rocket will be launched tonight.
It's hard to believe, isn't it?
Burma is called "Myanmar" in Burmese.
Something's coming out of your mouth.
So you can't even remember what you said?
What do you get if you cross a hedgehog and a snake? Five feet of barbed wire.
He will never make it.
I wasn't in Boston; I was in New York.
Look, I know what I saw.
The software company collapsed during the recession.
We have a few more hours before Lorenzo gets here.
I'm tired of keeping secrets.
The fakes are very easy to spot.
He was in my house too.
Are you going to give us what we asked for?
Plans haven't yet been finalized.
This must be a joke.
Do you really trust me?
As it is very hot today, I don't feel like studying.
Let's just get it over with.
Shyam sat down and waited.
I think it's time for Page to go.
He pretends to be gay.
I extended my holiday.
You can go there.
The explosion shook the ground.
Antonio had to support himself on the railing.
I just want to come home.
I want to be here when Liz wakes up.
"Do you like costumes?" "I love costumes!"
I asked him about the accident.
I accepted the offer after due consideration.
The teacher assuaged some work to every child.
I'd retain that old hat if I were you.
Yesterday I met Jwahar on the way to school.
I forgot to tell you what time the meeting started.
I didn't say such a thing of my own will.
I immediately built a fire.
Do you remember our meetings?
The decoration of the church is beautiful.
Hal should've known better than to carry so much money.
Darkness is the absence of light.
That's your funeral.
I'd never do anything so dangerous.
On the bright side, at least more and more girls in Afghanistan are going to school.
Rajendra wants me to go with him.
Harv loves studying music.
Whether he agrees to my opinion or not, I will do the work.
You two fight it out.
I should call you.
Please choose your character.
They are not very different from anybody else.
Saul went down on one knee and asked Kayvan to marry him.
We seem to have lost Calvin.
He might be our new teacher.
He gave her a brief hug.
The cabin was torn asunder by the storm.
When did you get to know them?
Adventure is worthwhile.
Dewey was suddenly a hero.
David has so many girlfriends that he can't remember all of their names.
The explosion killed several passers-by.
We went to the zoo and then saw a Roman bath and a Roman fort in Southern Cumbria.
I know what men are like. They only want one thing.
I can barely control myself.
I had everything under control.
Thanks for coming, Socorrito.
He will never forgive my debt.